quarta-feira, agosto 09, 2006
Co Adriaanse demitiu-se?
É isso mesmo que dizem os jornais da Holanda...
Adriaanse stapt op bij FC Porto
RIJSWIJK - Co Adriaanse is woensdag opgestapt bij FC Porto. De Nederlandse trainer heeft per direct ...
(Quem souber flamengo que traduza...)
Adenda: O Altavista traduz assim, de flamengo pra inglês, as notícias dos jornais holandeses. O inglês é sofrível, mas dá para entender que supostamente Co demitiu-se por divergências com a direcção do clube.
Co Adriaanse has gone away Wednesday at FC porto. The Dutch coach has by directly all tasks have been laid down because of a faith crack with the governing board of the Portuguese club. According to Adriaanse that crack led to a onwerkbare situation. Dutch assistant also its Jan Olde Riekerink, technique coach Chris Kronshorst and keeper coach wants take Coort dismissal. Concerned made their decision confessed Wednesday in a summary press declaration. The people concerned savages none of all react to the news. It is vaguely why Adriaanse gebotst with the governing board are.
Adriaanse stapt op bij FC Porto
RIJSWIJK - Co Adriaanse is woensdag opgestapt bij FC Porto. De Nederlandse trainer heeft per direct ...
(Quem souber flamengo que traduza...)
Adenda: O Altavista traduz assim, de flamengo pra inglês, as notícias dos jornais holandeses. O inglês é sofrível, mas dá para entender que supostamente Co demitiu-se por divergências com a direcção do clube.
Co Adriaanse has gone away Wednesday at FC porto. The Dutch coach has by directly all tasks have been laid down because of a faith crack with the governing board of the Portuguese club. According to Adriaanse that crack led to a onwerkbare situation. Dutch assistant also its Jan Olde Riekerink, technique coach Chris Kronshorst and keeper coach wants take Coort dismissal. Concerned made their decision confessed Wednesday in a summary press declaration. The people concerned savages none of all react to the news. It is vaguely why Adriaanse gebotst with the governing board are.
